Hamza Hamzaoğlu'nun, Galatasaray'ı çalıştırırken alınması için özel olarak uğraştığı hatta ailesiyle bir görüştüğü İzlandalı golcü için ilk teklif yapıldı. Hamzaoğlu bir röportajında Kolbeinn için, "alınırsa Galatasaray 10 yıl forvet sıkıntısı çekmez" demişti.

Kolbeinn'in sağlık raporlarının olumlu çıkması durumunda İzlandalı golcünün sezon sonuna kadar Bursaspor'a kiralanacağı bildirildi.